---
type: "WebPage"
title: "Analisi e caratterizzazione di polveri metalliche secondo ARIANE GROUP SM10015"
description: "Nell’ambito delle vostre attività desiderate caratterizzare polveri metalliche secondo i criteri dello SM 10015 Che cos’è lo SM 10015? Lo SM10015 di ArianeGroup, intitolato « Condizioni generali per l’ordine, la fornitura e il ricevimento delle polveri metalliche per la realizzazione di..."
resource: "https://filab.fr/it/i-nostri-servizi/i-nostri-servizi-di-analisi/laboratorio-di-caratterizzazione-delle-polveri/analisi-e-caratterizzazione-di-polveri-metalliche-secondo-ariane-group-sm10015/"
tags: ["IT", "pll_6773decc8534d", "Thomas GAUTIER"]
timestamp: "2026-06-12T05:24:02Z"
published: "2026-06-10T14:05:56Z"
language: "it-IT"
author: "Laure Durieux"
---

# Analisi e caratterizzazione di polveri metalliche secondo ARIANE GROUP SM10015

## Nell’ambito delle vostre attività desiderate caratterizzare polveri metalliche secondo i criteri dello SM 10015

### Che cos’è lo SM 10015?

**Lo SM10015** di ArianeGroup, intitolato *“Condizioni generali per l’ordine, la fornitura e il ricevimento delle polveri metalliche per la realizzazione di articoli”* definisce le condizioni generali relative all’acquisto, alla produzione e al ricevimento delle polveri metalliche utilizzate nella fabbricazione di articoli progettati da ArianeGroup.

Si applica quando il documento è citato nella documentazione tecnica di un articolo ArianeGroup.

### Quali sono i requisiti stabiliti dallo SM10015?

I punti 6 e 7 del documento sottolineano l’importanza della tracciabilità, della pulizia e del controllo dei processi per garantire la qualità e la conformità delle [polveri metalliche](https://filab.fr/it/i-nostri-servizi/i-nostri-servizi-di-analisi/laboratorio-di-caratterizzazione-delle-polveri/la-caratterizzazione-delle-polveri-metalliche-una-sfida-strategica-per-gli-industriali/caratterizzazione-di-polveri-metalliche-nel-settore-spaziale.md) consegnate. I requisiti coprono tutte le fasi, dalle materie prime fino alla consegna.

#### I requisiti generali

**Omologazione:**tutti i prodotti devono provenire da fornitori approvati da ArianeGroup, in conformità alle procedure in vigore.

**Tracciabilità e lottizzazione:**

**Lottizzazione:** le polveri devono essere consegnate in lotti omogenei non superiori a 5000 kg.

**Tracciabilità:** ogni fase, dalle materie prime fino ai lotti di polveri, deve essere documentata per garantire una tracciabilità completa.

**Marcatura:**ogni contenitore deve riportare informazioni chiare, come il nome del prodotto, il numero di lotto, il fornitore, le precauzioni di sicurezza, la massa e la data di fabbricazione.

**Formalità di consegna:**ogni lotto deve essere accompagnato da un certificato di conformità e da un verbale dei controlli eseguiti.

**Accettazione della gamma di produzione:**
prima di qualsiasi utilizzo, i prodotti devono essere accettati da ArianeGroup secondo un processo definito. Qualsiasi modifica nel processo di produzione richiede una nuova validazione.

**Confezionamento:**le polveri devono essere imballate in contenitori resistenti che garantiscano l’assenza di contaminazione o umidità. La massa dei contenitori non deve superare 6 kg.

**Stoccaggio:**le condizioni di stoccaggio devono evitare qualsiasi alterazione delle polveri (contaminazione, umidità, ecc.). Si raccomanda l’aggiunta di assorbitori di umidità o una verifica regolare della scorrevolezza.

#### I requisiti di elaborazione

**Pulizia del prodotto:**

- - Le operazioni devono essere eseguite in condizioni rigorose per evitare qualsiasi contaminazione o inquinamento.
    - Procedure specifiche devono essere approvate da ArianeGroup.

**Lingotto madre:**

- - Prodotto per fusione, può includere materiali riciclati, secondo procedure convalidate.
    - Tutti i controlli richiesti devono essere eseguiti prima dell’uso.

**Omogeneizzazione:**Ogni lotto di polvere deve essere omogeneizzato prima del prelievo per il controllo o il trasporto.

**Materie che costituiscono il lingotto madre:**

- - Le materie prime devono essere pulite e prive di contaminazione.
    - L’uso di materiali riciclati è autorizzato a determinate condizioni (pulizia, tracciabilità, assenza di contaminazione).

**Colata di atomizzazione:**La scelta del metodo di atomizzazione è lasciata al produttore, ma deve garantire la conformità alle specifiche tecniche.

  ![poudre métallique](https://filab.fr/wp-content/uploads/elementor/thumbs/poudre-metallique-3-qk56g7nyl1ux8wmica70gw4uk4fqevb3vjro4vf2yg.png)
### I controlli sulle polveri metalliche secondo i criteri dello SM 10015

La sezione 8 del documento descrive i requisiti e le procedure di controllo da eseguire sulle polveri metalliche prima della loro consegna, per garantirne la conformità alle specifiche tecniche.

**Prelievo:**

- I campioni devono essere prelevati conformemente alle norme ISO 3954 o ASTM B215.
- È richiesta un’attenzione particolare per evitare qualsiasi contaminazione.

**Esame dell’aspetto:**

- **Visivo e microscopia ottica:** identificazione di colorazioni o contaminazioni anomale.
- **Microscopia a scansione (SEM):** verifica della [purezza](https://filab.fr/it/i-nostri-servizi/i-nostri-servizi-di-analisi/laboratorio-di-caratterizzazione-delle-polveri/laboratorio-di-analisi-della-purezza-delle-polveri.md) e rilevamento di eventuali [contaminazioni](https://filab.fr/it/i-nostri-servizi/i-nostri-servizi-di-expertise/analisi-di-particelle-e-contaminazioni-in-laboratorio.md) ([ceramiche](https://filab.fr/it/i-nostri-servizi/i-nostri-servizi-di-analisi/filab-laboratorio-di-caratterizzazione-dei-materiali/laboratorio-di-caratterizzazione-e-analisi-della-ceramica.md), ossidi, altre tonalità di polvere). Devono essere rispettati criteri rigorosi (nessuna contaminazione ammessa).

**Massa volumica (apparente e dopo compattazione):**

- Misurata secondo le norme ISO 3923-1 o ISO 3953, o equivalenti ASTM.
- I valori devono corrispondere alle specifiche.

**Pulizia inclusionale:**

- Procedura di elutriazione per rilevare le inclusioni non metalliche.
- I risultati includono il numero, la dimensione e le proprietà delle inclusioni, in conformità alle specifiche.

**Composizione chimica:**

- La composizione deve rispettare i valori specificati.
- Il fornitore può scegliere il metodo di dosaggio tra le norme riconosciute (ASTM, ISO) o quelle accettate da ArianeGroup.

**Granulometria:**

- Metodo di setacciatura a secco secondo la norma ISO 4497 o mediante laser (ISO 13320).
- Le non conformità devono essere corrette mediante nuova setacciatura, seguita da un nuovo test.

**Scorrevolezza:**

- Testata mediante un imbuto calibrato (norme ISO 4490 o ASTM B213).
- Eseguita su polvere precedentemente essiccata secondo un protocollo approvato.

## Il laboratorio FILAB vi accompagna nell’analisi delle polveri metalliche secondo il capitolato SM10015

### Perché scegliere il laboratorio FILAB per la caratterizzazione delle polveri metalliche secondo lo SM10015?

In Francia, [FILAB](https://filab.fr/) è uno dei pochi laboratori a mettere a vostra disposizione un [parco analitico](https://filab.fr/it/i-nostri-mezzi-tecnici.md) completo per l’esecuzione di queste prestazioni che richiedono sia competenze in [analisi chimica](https://filab.fr/it/i-nostri-servizi/i-nostri-servizi-di-analisi/filab-laboratorio-di-analisi-chimiche.md) (organica e minerale), sia in [caratterizzazione dei materiali](https://filab.fr/it/i-nostri-servizi/i-nostri-servizi-di-analisi/filab-laboratorio-di-caratterizzazione-dei-materiali.md), in particolare delle polveri.

Il laboratorio FILAB esegue, secondo il capitolato tecnico SM10015, le analisi chimiche e le prove fisiche sulle polveri presentate di seguito

## LE NOSTRE ANALISI DELLE POLVERI

[Analisi della composizione chimica](https://filab.fr/it/i-nostri-servizi/i-nostri-servizi-di-analisi/filab-laboratorio-di-analisi-chimiche.md) delle polveri metalliche mediante [ICP-AES, ICP-MS](https://filab.fr/it/i-nostri-mezzi-tecnici/laboratorio-di-analisi-icp-icp-ms-icp-ms-ms-e-icp-aes-icp-oes.md) e/o mediante analizzatore elementare C/S, O/N, H…

[Analisi della superficie specifica mediante BET](https://filab.fr/it/i-nostri-mezzi-tecnici/analisi-e-misurazione-della-superficie-specifica-mediante-bet.md)

[Misura della densità](https://filab.fr/it/i-nostri-mezzi-tecnici/laboratorio-di-analisi-della-densita-mediante-picnometria-a-elio.md) secondo le norme ASTM B527, [ISO 3953](https://filab.fr/it/i-nostri-servizi/i-nostri-servizi-di-analisi/laboratorio-di-caratterizzazione-delle-polveri/laboratorio-di-analisi-delle-polveri-secondo-la-norma-iso-3953.md),

[Caratterizzazione della polvere secondo il Ma-0015](https://filab.fr/it/i-nostri-servizi/i-nostri-servizi-di-analisi/laboratorio-di-caratterizzazione-delle-polveri/caratterizzazione-delle-polveri-secondo-il-ma-0015.md)

[Analisi granulometrica](https://filab.fr/it/i-nostri-servizi/i-nostri-servizi-di-analisi/laboratorio-di-analisi-granulometrica.md) mediante [granulometria laser](https://filab.fr/it/i-nostri-mezzi-tecnici/laboratorio-di-analisi-per-granulometria-laser.md) secondo la norma ISO 13320

[Misura della scorrevolezza](https://filab.fr/it/i-nostri-servizi/i-nostri-servizi-di-analisi/laboratorio-di-caratterizzazione-delle-polveri/laboratorio-di-misurazione-della-scorrevolezza-di-polveri-metalliche-e-ceramiche.md) secondo le norme ASTM B213, ISO 4490, ASTM B964,

Analisi morfologica tramite [MEB- FEG EDX](https://filab.fr/it/i-nostri-mezzi-tecnici/laboratorio-di-analisi-sem-edx.md) o [Microscopia ottica](https://filab.fr/it/i-nostri-mezzi-tecnici/laboratorio-di-analisi-e-osservazione-con-microscopio-ottico-mo.md)

## Strumenti per l’analisi delle polveri metalliche:

- **GranuHeap:** misura le **proprietà statiche** di una polvere metallica (angolo di riposo, indice di coesione statica).
- **GranuDrum** : misura le **proprietà di scorrimento** (angolo di scorrimento, indice di coesione dinamica, angolo della prima valanga, aerazione della polvere).
- **GranuPack** : misura la **compattazione dinamica** di una polvere metallica (densità apparente, densità battuta, rapporto di Hausner, dinamica di densificazione).
- **GranuFlow** : misura il **flusso attraverso orifizi**, indicatore chiave della scorrevolezza delle polveri.
- **GranuCharge** : misura le **proprietà elettrostatiche** delle polveri metalliche.

Inoltre, il laboratorio FILAB è in grado di affiancarvi per la norma ASTM F3001: Additive Manufacturing Titanium-6 Aluminum-4 Vanadium ELI (Extra Low Interstitial) with Powder Bed Fusion.

## FAQ

 Qual è il legame tra SM10015 e Ma-0015?
Il **SM10015** di ArianeGroup e il **Ma-0015** di Safran condividono obiettivi simili, ma si applicano in contesti diversi, con specificità proprie di ciascuna azienda. Ecco il collegamento principale tra questi due documenti:

1. **Obiettivo comune:**
  I due documenti stabiliscono le condizioni generali per l’ordine, la fornitura e il collaudo di polveri metalliche destinate alla realizzazione di componenti tecnici. Mirano a garantire la qualità, la tracciabilità e la conformità dei materiali ai requisiti normativi e tecnici.
2. **Equivalenza:**
  Il **SM10015** è considerato equivalente al **Ma-0015**, come indicato nel capitolo *10.1.1* dello SM10015. Ciò significa che può essere utilizzato come riferimento per gli stessi obiettivi tecnici e normativi, tenendo conto delle specificità degli ambienti e dei processi industriali propri di ArianeGroup.
3. **Contesti di applicazione:**
    - **SM10015 :** Documento specifico di ArianeGroup, utilizzato per i suoi progetti spaziali e industriali.
    - **Ma-0015 :** Documento di Safran, rivolto a un perimetro più ampio, che comprende anche altre applicazioni industriali.
4. **Indice di riferimento:**
  Al momento della creazione dello **SM10015**, l’indice del **Ma-0015** in vigore era **Indice B**. Ciò suggerisce che lo SM10015 sia stato elaborato prendendo come base o armonizzando i requisiti del Ma-0015.
